Alex (Natalia Tena) si deve trasferire a New York per un nuovo lavoro. Lascia il suo partner a Barcellona. I due cercano di mantenere vivo il rapporto tramite computer e webcam, ma non è facile amarsi a 10.000 km di distanza.
Dopo i titoli di testa Natalia Tena e un uomo stanno facendo sesso. Lei è sopra di lui e indossa soltanto una canottiera bianca. Cinque minuti dopo il sesso Natalia si alza dal letto e mostra il culo alla telecamera mentre si infila le mutande, poi gira per casa con indosso la canottiera semitrasparente che lascia intravedere i capezzoli. Più tardi, l’attrice è sdraiata a letto con le gambe aperte. Indossa ancora mutande e canottiera, ma si intravede il seno quando si alza e bacia un ragazzo. Ottantadue minuti dopo Natalia Tena e l’uomo fanno sesso sul divano. Lei si toglie le mutande ma resta vestita. Dopo il sesso, quando si tira su le mutandine vediamo per un istante tra le sue gambe.
