La giovane Faustine, interpretata dalla ventenne Muriel Catalá, passa una bella estate a casa dei nonni, tra prati e fiori, e intanto impara qualcosa sul sesso e sull’amore dalle gesta erotiche dei vicini di casa. Faustina ha anche la sua prima esperienza sessuale, con il padre di un suo amico.
Al settimo minuto la telecamera inquadra da molto lontano Claire Vernet nuda, che cammina su un molo di legno e poi si tuffa in un lago. Un uomo si inginocchia sul molo e chiacchiera con lei, immersa. Più tardi l’attrice esce dall’acqua e si incammina tra l’erba e gli alberi, questa volta inquadrata da vicino e possiamo ammirare il seno e il bel culo. Ventiquattro minuti dopo Muriel Catalá, nel pieno della sua bellezza, è sdraiata nuda su un letto e mangia frutti rossi. Nella scena seguente Claire Vernet e Muriel Catalá si mettono entrambe in bikini per una giornata al lago. Nove minuti dopo piove molto. Muriel Catalá è nel bosco e decide di spogliarsi completamente nuda, poi cammina sul molo di legno e si tuffa in acqua. Dopo il bagno torna a riva e si stende a terra, sotto la pioggia scrosciante.
