Dopo i drammatici eventi della prima stagione e i conflitti personali emersi nella seconda, la terza stagione di NYPD Blue segue Sipowicz e Simone alle prese con nuovi casi e tensioni crescenti all’interno del distretto. Mentre Sipowicz lotta per restare sobrio, Simone approfondisce la sua relazione con Diane Russell (Kim Delaney). Il realismo crudo e le forti interpretazioni continuano a distinguere la serie in ogni episodio.
Alla fine del secondo episodio, Kim Delaney nuda è a letto con un uomo. I due fanno sesso, poi restano a parlare distesi uno di fronte all’altra. Al quarantaduesimo minuto del terzo episodio l’attrice ci mostra il culo mentre indossa un maglione inquadrata di spalle. Al ventiseiesimo minuto del quattordicesimo episodio Justine Miceli si toglie la camicia di fronte a un uomo, poi si volta per farsi slacciare il reggiseno. I due si abbracciano e si baciano con passione.
Alla fine del secondo episodio, Kim Delaney nuda è a letto con un uomo. I due fanno sesso, poi restano a parlare distesi uno di fronte all’altra. Al quarantaduesimo minuto del terzo episodio l’attrice ci mostra il culo mentre indossa un maglione inquadrata di spalle. Al ventiseiesimo minuto del quattordicesimo episodio Justine Miceli si toglie la camicia di fronte a un uomo, poi si volta per farsi slacciare il reggiseno. I due si abbracciano e si baciano con passione.