La quinta stagione di Oltre i limiti, come era già successo per la quarta, non ci propone molte celebrità nude. Infatti ce ne presenta solo una: Polly Shannon. Su 22 episodi, soltanto uno ha delle scene di nudo. Il settimo episodio, intitolato The Human Operators, nel quale una nave robot è comandata da un computer autoritario servito da schiavi umani.
