Camille (Pascale Bussières) è una donna conservatrice che insegna all’università. È fidanzata con Martin e dovrebbero sposarsi a breve, ma quando il cane di Camille muore lei si accorge che l’amore per il suo cane era molto più grande che quello per il suo fidanzato. Mentre Martin è lontano da casa, Camilla incontra Petra (Rachael Crawford), una donna libera che lavora come acrobata in un circo. E si invaghisce di lei.
A inizio film Pascale Bussières nuota completamente nuda sott’acqua. La sua immagine è leggermente distorta dai flutti marini. Per un’altra scena di nudo dobbiamo aspettare quasi cinquanta minuti, quando finalmente guardiamo Pascale Bussières nuda che cavalca un uomo disteso a letto. Quattro minuti dopo, Pascale Bussières e Rachael Crawford si baciano e si accarezzano in una bella e lunga sequenza lesbo. Undici minuti dopo vediamo Pascale Bussières distesa sul letto, è in topless e sta gemendo, facendoci intuire che qualcuno ha messo la bocca tra le sue gambe. Nella scena seguente Pascale e Rachael sono nude e abbracciate sotto le coperte. Il seno di Pascale è visibile.
